Anch'io ho il tuo stesso problema, o li tengo in cucina o fuori. Fino alla'anno scorso, in inverno, li tenevo dentro di notte e fuori di giorno. Poi ho imparato che così è peggio e allora li ho tenuti fuori, coprendoli con dei teli di plastica, facendo attenzione che passi un pò di aria, e con delle coperte di lana. Di giorno tolgo le coperte di lana e lascio aperto solo un lato della gabbia, gli altri rimangono protetti dai teli in plastica. Un mio amico, che proprio non riesce a dormire sapendo i suoi pappa fuori al freddo, li lascia fuori solo di giorno. La sera, prima di ricoverare le gabbie in cucina, arieggia la cucina per un paio di ore, in modo che non ci sia un forte sbalzo di temperatura tra dentro e fuori. Al mattino, stessa cosa.
Ciao!